English
 
 
Account number        Password    
 
 
Activación de Tarjeta  

La cuenta bancaria en USA tambien incluye una tarjeta de debito - esto NO ES una tarjeta prepaga o virtual; Esto es una tarjeta de debito REAL(tambien llamada "check card"). A pesar que las funciones son similares, por favor asegurese de entender como su cuenta y su tarjeta funcionan. 

La nueva cuenta bancaria no esta activa cuando se da de alta. Cuando usted recibe la informacion de la nueva cuenta bancaria, la misma debe ser primero activada.
Usted no puede ingresar a su home banking hasta que la cuenta este activa. Por favor no intente ingresar repetidamente, esto solo le bloqueara el acceso.

Usted recibira un paquete que incluye el formulario para la tarjeta. Debera completar este formulario, certificar y/o autenticar su firma (escribano, notario publico, su banco en su pais, etc.) y enviar esto por correo certificado al banco. Cuando el banco recibe esto se procedera a la emision de su tarjeta y al envio posterior a su domicilio.
Por favor asegurese de seguir los pasos e instrucciones apropiadamentel. La cuenta bancaria o tarjeta NO SERAN REEMPLAZADAS si usted ha hecho algo de esto mal sin leer las instrucciones antes, bloqueando su acceso o su metodo de pago (por ejemplo paypal).

Por favor vea la pagina de tarifas y limites y familiarice el apropiado uso de su cuenta bancaria.
Si usted no esta familiarizado con el uso de una cuenta bancaria en USA, por favor lea la informacion en este sitio y haganos las preguntas que crea necesario. Por favor no confunda este producto con "cuentas prepagas" o asuma que trabajan de la misma forma.

Cosas a recordar...
"Hablar de Prepago" puede ser confuso y no es aplicable a cuentas bancarias reales.
Usted NO "CARGA" fondos a su cuenta... usted "DEPOSITA" dinero en su cuenta;
Usted NO tiene "FONDOS"...usted tiene "DINERO" - Fondos es algo abstracto, dinero es algo real;
Usted NO transfiere fondos "de" o "a" su tarjeta... usted usa su tarjeta en un ATM o comercio. Usted transfiere "de" o "a" la cuenta bancaria;


The USA PATRIOT Act is a federal law that requires all financial institutions to obtain, verify, and record information that identifies each person who applies for or opens any account. What this means for you: When you apply for an account, we will, on behalf of and to provide to our bank, ask for your name, address, date of birth, and other information that will allow us to identify you. We will also ask you to provide your passport and other identifying documents.